Liberty Language School

Liberty Language School
Международная языковая школа

Tuesday, 4 April 2017

Английские слова для общения в лифте. Как этикет помогает строить отношения в Америке.

Сегодня мы с Вами изучаем английские слова и выражения, которые пригодятся в общении на английском в лифте.
Если люди пытаются потесниться:
We can make room for one more.
Мы можем потесниться (вместить еще одного).
А Вы не торопитесь, скажите, что поедите на следующем. По-английски…
Thank you, I'll take the next one. Спасибо, я поеду на следующем.
Если торопитесь, можно попросить потесниться. По-английски это звучит так:
Can we make room for one more? Мы можем найти место еще для одного?
Обратите внимание на английское слово-заместитель “One”. Оно замещает слово, которое употреблялось в предложении ранее или подразумевается по смыслу: We can make room for one more.
По контексту понятно, что «one more» - еще одного – относится к пассажиру.
Thank you, I'll take the next one. Спасибо, я поеду на следующем.
Здесь английское слово «one» заменяет какое слово? Совершенно верно, - лифт.



No comments:

Post a Comment

З Днем Незалежності України ! 

Popular Posts