Free English lessons

We would like to invite you to our free Video lessons!

Приглашаем Вас на наши бесплатные видео уроки с носителями языка!


1. Speaking Clubs with John King! Learn new words. Разговорный клуб с Джоном Кингом. Изучение новых слов.

2. Educational programmes for learners of English. Просмотр образовательных передач на английском языке. 

Our teacher Anthony talks about his books and academic publications in an interview in a programme "60 Tips for teachers and learners of English" on English Club TV. 

3. Listen to the songs and learn new words. Изучаем английский с помощью песен! 


https://www.youtube.com/watch?v=g4eKYO943PM

What you say, mr loveable, hey, mr love-lovelable 
Как ты говоришь, мистер красавчик, мистер кра-красавчик,
What you say, mr got it all, hey, mr got it got it all
Как ты говоришь, мистер идеал, мистер иде-идеал,
We got the disco love, so fun and colorful
Между нами диско-любовь, веселая и красочная,
It's never winter when it's Donna Summer all year long
У нас не бывает зимы, потому что мы весь год крутим Донну Саммер.
You take me back in time, to 1979
Ты словно возвращаешь меня в 1979,
We'll be with the Bee Gees, baby everybody staying alive
Мы вместе с Bee Gees, милый, останемся в живых!


Oh is it love that's in the air, baby baby baby ....

Фамилия Донны Саммер переводится как "лето".

4. Мы обсуждаем всеми любимое блюдо на Новый Год - заливная рыба. По-английски это блюдо называется fish in aspic. 

In the video, we are discussing the famous dish in the USSR - fish in aspic. 

aspic /ˈæspɪk/ noun [uncountable] -  a clear brownish jelly in which cold meat is sometimes served

5. Поем праздничную песню! We are singing a festive song on Christmas Eve! 

Lyrics of "Jingle Bells"

Original text

Translation

1 Dashing through the snow, In a one-horse open sleigh, Over the fields, we go, Laughing all the way. Bells on bob-tails ring, Making spirits bright, What fun it is to ride And sing a sleighing song tonight. Chorus: Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. Jingle bells, jingle bells, jingle all the way! O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh. 2 A day or two ago, I thought I'd take a ride And soon Miss Fanny Bright, was seated by my side; The horse was lean and lank, misfortune seemed his lot; He got into a drifted bank and we got upsot Chorus. 3 A day or two ago, the story I must tell I went out on the snow, and on my back I fell; A gent was riding by, in a one-horse open sleigh He laughed as there I sprawling lie but quickly drove away Chorus. 4 Now the ground is white, so go it while you're young Take the girls tonight, and sing this sleighing song; Just get a bob-tailed bay, two-forty for his speed Hitch him to an open sleigh and crack! you'll take the lead Chorus.

1 Пробираясь сквозь снег На открытых санях, запряжённых лошадкой, Мы едем средь полей, Всю дорогу смеясь. Колокольчики на санях звенят, И на душе становится светлее. Как это здорово: ехать на санях И петь об этом песню!Припев: Звените, колокольчики, звените всю дорогу! Как это здорово: ехать На открытых санях, запряжённых лошадкой! Звените, колокольчики, звените всю дорогу! Как это здорово: ехать На открытых санях, запряжённых лошадкой! 2 Пару дней назад, Я вздумал прокатиться, И вскоре Мисс Фэнни Брайт Сидела рядом со мной. Лошадка была тощей, Казалось, несчастье - её удел. И она застряла в сугробе, А мы - перевернулись! Припев. 3 Пару дней назад, Должен вам рассказать, Я вышел на снег И упал на спину. Мимо проезжал один господин В открытых санях, Запряжённых лошадкой, И он рассмеялся над тем, Как я растянулся на земле, А потом умчался прочь. Припев. 4 Земля устлана белым покровом, Так давайте, пока молоды, Возьмите с собой подружек И вместе спойте эту песню. Возьмите быстроногую гнедую С подстриженным хвостом, Впрягайте её в открытые сани И вы добьетесь своего! Припев.